여장이란? 의미, 목적, 호칭, 오해하기 쉬운 점을 알기 쉽게 설명합니다.

여장이란?

성별에 관계없이 '여성용 의복이나 장신구를 착용하는 것'을 일컫는 말입니다.
사전에는 '남자가 여장을 하는 것'이라고 설명하기도 하지만, 현재는 성별에 관계없이 다양한 배경을 가지고 있다.

남성이 여성으로 변장하는 것을 이성애자, 여장남자, 여장취미, 남장남자, 여장남자, 여장남자, 남장여자, 남장남자 딸 등으로도 불린다,
현대에는 여성, 남성, 트랜스젠더 등 성별에 관계없이
'나답게 꾸미는 것'을 즐기는 사람들의 스타일로 이해되고 있다.

LGBTQ+가 인구의 약 10%에 육박하는 시대, 우리가 모르는 사이에 누군가에게 상처를 주거나 괴롭힘을 당하지 않기 위해서라도 올바른 이해를 업데이트하는 것이 중요합니다.
이번 기사에서는 여장(女装)의 의미, 목적, 호칭, 주변 이해에 도움이 되는 포인트까지!
알기 쉽게 정리해서 설명해드립니다.

여장을 하는 목적도 다양합니다

트랜스젠더 여성이 일상에서 여장을 하고 있다.
남성 종교인이 여장을 하고 의식을 치른다
연극 남자 배우가 여장하는 모습
뮤지션이 여장을 하고 여장하는 모습
남성이 취미로 여장을 하는 것
패션 아이템으로 여장을 하거나 일부만 입는다.
등

여장 취미란?

성정체성이 여성인 사람들에게는 일상적인 복장이지 '취미'라고 할 수 없는 경우가 많다.
성정체성이 남자인데 여장을 즐기는 사람들을 여장남자라고 한다.
(혼동하기 쉽지만, 많은 트랜스젠더 여성들은 여장하는 것이 일상적이고 여장을 즐기는 사람으로 불리는 것을 싫어하는 경우가 많다).
(트랜스젠더 여성: 출생 시 신체적 성별은 남성, 성 정체성은 여성)

여장 취미자라고 부르는 사람들도 늘고 있다.

긍정적으로 부르는 법

오오토노코코 (おとこの娘)
女装男子(여장남자)
죠소시(女装子)(조소시)
女装家(여장가)
등

역사적으로 주의가 필요한 호칭

오카마(차별적 맥락이 있을 수 있음)
미스터 레이디(과거의 속칭)

비슷한 호칭으로 언니(오네)가 있는데, 일부 게이나 트랜스젠더 여성들이 사용하지만 여장남자가 사용하는 경우는 드물다.
겉모습보다는 말투나 내면을 가리키는 경우가 많은 호칭입니다.

한 때 '여장 취미'를 부정적으로 보는 시각이 많았지만, 최근에는 특히 젊은 층을 중심으로 당사자나 주변에서 모두 긍정적인 분위기로 바뀌고 있다.

2024년 9월 기준 인스타그램 # 여장 게시물 수는 69만 건에 달한다.
참고: 우쿨렐레 70만 건, 무선조종기 28만 건, 프라모델 30만 건, 당구 25만 건, 볼링 32만 건, 장기 15만 건, 오델로 9만 건

여장 취미를 즐기는 방법은 사람마다 다르다.

전신 여장하는 사람
메이크업만 여장하는 사람
속옷만 입고 여장을 하는 사람
옷만 여장하는 사람

여장 장르

학생복
메이드
・OL
카바 아가씨
애니메이션 캐릭터
수영복
고솔리
일본식 복장
등

여장남자의 성적 취향은?

여장을 한다고 해서 반드시 남성을 대상으로 하는 것은 아니다.
여장을 즐기는 사람들은 성정체성이 남성인 경우가 많으며, 여성을 대상으로 하는 경우도 적지 않다.
(성 정체성에 의문이 있거나 비바이너리인 분들도 있습니다).
남성 대상자, 남녀 모두 대상자, 여장 취미자 대상자도 있다.
그중에는 여장을 한 자신을 대상으로 하는 사람도 있다.
여장남자와 여자, 여장남자와 여장여자의 짝을 '여장레즈', '카마레즈' 등으로 부른다.
이 호칭은 당사자 간에 사용하는 속칭으로 외부에서 사용할 때는 주의가 필요합니다.

여장 패스란?

이성복인지 여장인지 알 수 없는 여장입니다.
여성 전용 가게에서 '남자임을 들키지 않았다'는 것을 '패스했다'는 뜻으로 쓰이고 있다,
1990년대 편의점 등에 POS 계산대가 도입되기 시작하면서 여성고객/남성고객으로 입력하는 항목이 생겼고, 여성고객으로 등록되는 것이 하나의 기준으로 자리 잡게 되었다.
최근에는 연령이나 기타 카테고리를 포함하는 추세입니다.
하지만 요즘은 '통과할 수 있다/못한다'는 개념 자체에 거부감을 느끼는 사람들도 있습니다.

성전환이란?

1980년대에 퍼진 말로 '남자와 여자의 반쪽'이 어원으로 알려져 있다.
정의는 모호하며, 쇼펍, 유흥업소, TV 등의 비즈니스에 종사하는 남성 여장 남성을 성전환자라고 부르는 경향이 있다.
중에는 아내와 자녀가 있는 남성이 성전환자로 일하는 경우도 있다. (직업 오카마라고 불리던 시절도 있었지만, 현재는 차별적으로 받아들여지는 경우도 있다)
예를 들어, 일반 사무직으로 일하는 남장여자나 트랜스젠더 여성을 성전환자라고 부르지 않는 것이 일반적이다.
신체 상태와 상관없이 성전환자 중에는 호르몬 투여나 고환 적출 등을 하는 사람도 있고, 남성의 몸으로 활동하는 사람도 있다.
'성전환자'라는 단어에 대해서는,성전환자란? 의미와 어원, 트랜스젠더 오네에와의 차이점에서 자세히 설명하고 있습니다.

다양화의 시대, 여장도 진화하고 세분화되어 한 마디로 정의할 수 없게 되었다.

자주 묻는 질문들을 간단히 정리해드립니다.

Q. 남장여자, 여장남자 등 여장 취미자와 트랜스젠더 여성의 차이점은 무엇인가요?
A. 트랜스젠더 여성은 성 정체성이 여성이기 때문에 일상 생활의 연장선상에서 자연스러운 복장을 선택하는 경우가 많다고 합니다.
ON, OFF에 상관없이 여장을 하는 것이 일상이고, TPO에 맞는 패션을 하는 시스 여성과 같은 느낌이다.
여장을 즐기는 사람들은 성 정체성이 남성인 경우가 많으며, 섹시함, 화려함, 귀여움 등 특별한 여장을 선호하는 경우가 많다.

Q. 게이와 트랜스젠더 여성의 차이점은 무엇인가요?
A. 게이는 성정체성이 남성이고 성적지향이 남성 동성애자입니다.
게이에서 말하는 '오네에'는 '여성스러운 남성', '여심을 겸비한 남성' 등이며, 근본적인 성 정체성은 남성인 것이 게이다.
자신이 남성인 채로 남성을 좋아하는 것이지 여성으로서 남성을 좋아하는 것이 아니기 때문에 완전한 여장을 좋아하지 않는 분들도 많지만, 드랙 문화처럼 퍼포먼스로 여장을 즐기는 문화도 존재합니다.
또한, 파트너가 될 상대도 남성을 좋아하기 때문에 여장을 하면 인기가 떨어지기 쉽다.
그래서 단발머리에 수염을 기르고 있지만 귀여운 네일과 립스틱만 바르거나 귀여운 귀걸이를 착용하는 등 부분적인 여장을 하는 사람들도 있다.

속어・관련어・사자성어：성전환자・미스터 레이디・게이보이・시스터보이・블루보이・펨보이・오카마・오네에・시메일・레이디보이・드럭퀸・네카마・넷오카마・넷오카마・넷오카마・넷오카마
이 용어들 중에는 차별적으로 사용되는 용어가 포함되어 있으므로 사용에 주의가 필요합니다.

여장 취미는 LGBTQ+인가요?

여장남자 자체는 LGBTQ+에 해당하지 않는다는 인식이 많은 것 같다.
여장을 즐기는 사람들 중에는 의문을 품는 사람들도 있다.
저희 암풀 LGBTQ+에서는 메뉴 카테고리에 넣어서 운영하고 있습니다.

지역과 시대에 따라 명칭과 정의, 개념이 달라질 수 있습니다.